Preguntas frecuentes

Ukandu ofrece apoyo durante todo el año a las familias que luchan contra el cáncer infantil, creando conexión, sanación y momentos de alegría más allá del hospital, 100 % gratis. Atendemos a toda la familia desde el diagnóstico, durante el tratamiento y más allá, con servicios de salud mental, programación comunitaria y The Loft, un espacio innovador donde los niños pueden volver a ser niños y las familias pueden sanar juntas. Nuestros programas de todo el año incluyen horarios diarios de visita libre, eventos comunitarios intencionales, grupos de afinidad semanales, servicios de salud conductual y más. Nuestros programas anuales incluyen nuestros campamentos residenciales: Camp Ukandu, Ukandu Family Camp y Teen Retreat.

La programación de Ukandu está disponible para todas las personas que se han visto afectadas por el cáncer infantil. En Ukandu, sabemos que un diagnóstico de cáncer infantil afecta a toda la familia, y nuestra programación lo refleja. Algunos programas tienen límites de edad u otras pautas, pero tenemos programas disponibles para hermanos, padres y pacientes/sobrevivientes.

¡Todos los programas de Ukandu son 100% gratuitos!

Puedes mantenerte en contacto con otras Familias Ukandu activas uniéndote a nuestra página privada de Facebook aquí.

¡Nuestros programas cuentan con más de 200 voluntarios anuales! Si estás interesado en convertirte en voluntario, haga clic aquí.

La dirección de The Loft es 3015 SW 1st Ave, Portland, Oregon 97201.

Puedes inscribirte en un programa de Ukandu o en una hora de visita libre iniciando sesión en nuestro Portal en línea.

¿Nuevo en Ukandu? Crea una cuenta en el Portal.

The Loft está abierto miércoles, jueves y sábado, de 12:00 PM a 8:00 PM.

Mira los próximos programas y eventos en el Calendario de Programas.

Para inscribirte en un programa de Ukandu o en una hora de visita libre, inicia sesión en el Ukandu Portal. ¿Nuevo en Ukandu? Crea una cuenta en el Portal.

Sanar requiere más de un tipo de cuidado. La Clínica de Salud Conductual de Ukandu ofrece bienestar mental y emocional diseñado en torno a las necesidades reales de las familias.

Nuestro modelo integral atiende a toda la familia. Ya sea un hijo que procesa el miedo y la incertidumbre, un hermano o hermana que se siente pasado por alto, o un padre que carga con el estrés invisible de cuidar a alguien, nuestro equipo encuentra a cada persona donde está y le ofrece apoyo compasivo e individualizado.

Porque creemos que sanar no debería tener un precio, todos los servicios se ofrecen 100% gratis.

The Loft tiene más de 20,000 pies cuadrados de espacio para programas. Incluye una sala de estar para padres, espacios comunitarios y de actividad, y la Clínica de Salud Conductual de Ukandu. Estos espacios dan a las familias oportunidades de conectarse, relajarse, participar en programas y recibir apoyo de bienestar mental y emocional, todo gratis.

Sí. The Loft ofrece dos oportunidades de voluntariado: Generalista del Loft y Recepcionista del Loft.

Aprende sobre los roles y cómo empezar en nuestra página de Voluntarios.

Pacientes o sobrevivientes de 8 a 18 años.

Hasta un hermano o hermana de un paciente o sobreviviente de 8 a 18 años.

Camp Ukandu es un campamento con supervisión médica que cuenta con 4 enfermeras de oncología pediátrica y 1 proveedor de oncología pediátrica en el sitio las 24 horas del día durante toda la semana del campamento. Esto permite que los campistas en tratamiento activo asistan al campamento con seguridad, y al mismo tiempo tengan acceso a enfermeras y proveedores altamente calificados.

Puedes inscribir a tu hijo/a o hijos/as en el campamento a través del registro en CampDoc.

Familias que tienen un hijo con un diagnóstico de cáncer actual o anterior. El cáncer afecta a cada miembro de la familia, y las familias vienen en todas formas y tamaños. Ukandu Family Camp es un espacio para toda la familia para encontrar esperanza, alegría y conexión entre sí, así como con otras familias que han recorrido el mismo camino.

Puedes solicitar participar en Ukandu Family Camp a través del Ukandu Portal. Las solicitudes generalmente abren en otoño/invierno. Ten en cuenta que cada miembro de tu familia necesitará una solicitud individual.

Ukandu Family Camp ofrece una variedad de arreglos para dormir. Antes de llegar al campamento, podrás seleccionar tus preferencias de alojamiento. Hacemos todo lo posible por acomodar las preferencias individuales de cada familia. Por lo general, cada familia tendrá su propio espacio para dormir y acceso a baños, ya sea en un albergue compartido o en un baño cercano.

Las comidas se hacen juntos en el comedor.

Entendemos que para muchas familias, una semana completa de campamento puede ser un desafío logístico. Con gusto trabajamos con las familias, pero pedimos que, como mínimo, tu familia esté preparada para llegar el sábado del campamento y quedarse hasta el miércoles por la mañana.

Sí, Family Camp es accesible según la ADA, y Ukandu trabajará con tu familia para hacer cualquier adaptación adicional que sea necesaria.

Tu familia está invitada a asistir hasta por tres años, dependiendo de la disponibilidad. Se da prioridad a las familias en tratamiento activo y con diagnósticos recientes.

Sí. En Ukandu sabemos que el camino del cáncer infantil nunca termina. Las familias en duelo siempre están invitadas a participar en los programas de Ukandu.

A las familias en lista de espera se les puede invitar a asistir al campamento hasta el inicio mismo del campamento. Haremos todo lo posible por comunicarnos con la mayor anticipación posible.

Paseos en bote, arte, tiro con arco, caminatas en la playa, “Coffee Chats” (charlas de café) con una psicóloga licenciada, terapia de masajes y más.

Ukandu Family Camp es un campamento con apoyo médico. Tendremos un oncólogo en el sitio toda la semana, así como enfermeras adicionales de oncología/hematología para ayudar con el cuidado general, la distribución de medicamentos y cualquier otra necesidad médica que surja. Ukandu también tiene una excelente relación con el hospital regional, Adventist Health Tillamook, a 25 minutos del campamento.

Además, contamos con apoyo de salud mental a través de nuestro equipo “Rainbow Connection”, dirigido por el Director Clínico de Ukandu, Joel Lampert, PsyD.

Por favor dirige cualquier pregunta adicional a nuestra Directora de Programas, Robin “Bluebird” Emerick, a remerick@ukandu.org - ¡esperamos saber de ti!

Los proyectos pasados han incluido paquetes de cuidado para adolescentes que reciben atención hospitalizada en hospitales locales, un Bazar de las Fiestas para recaudar dinero para hospitales infantiles locales, y más. Los proyectos de cada año los deciden por completo los adolescentes que participan.

¡Sí! Si tu hijo/a tiene un requisito de servicio comunitario, con gusto facilitamos la confirmación de las horas cumplidas a través de Ukandu Corps.

En colaboración con LEAP, Ukandu Teen Retreat lleva a los participantes en kayak por aguas blancas a lo largo de las 55 millas inferiores del río Salmon, acampando en la orilla del río cada noche.

Por favor comunícate con nuestra Directora de Programas, Robin Emerick, a remerick@ukandu.org. En la medida de lo posible, trabajaremos con su equipo de oncología y nuestros guías de río para acomodar una variedad de necesidades de movilidad.

Teen Retreat es adaptable, y el nivel de dificultad se puede subir o bajar según sea necesario.

Teen Retreat está dirigido por un equipo de guías de río certificados que darán instrucción y guía a todos los participantes para navegar el río con seguridad.

No hay servicio de celular ni internet en el Teen Retreat. Se anima a los participantes a dejar sus teléfonos en casa. Nuestros guías tendrán teléfonos satelitales solo para emergencias.

Ukandu colabora con los guías de río certificados de LEAP para crear un viaje exitoso y seguro río abajo.

LEAP, nuestra organización asociada, monta el campamento cada tarde después de que salimos del río y cocina la cena y el desayuno en nuestro campamento. El almuerzo es estilo “brown bag” (bolsa de papel), que comemos en medio del día cuando salimos del río para descansar. Hay algunas opciones para dormir: dormir en una carpa sobre una colchoneta, o dormir en tu kayak inflable bajo el cielo abierto. ¡Las estrellas son un beneficio increíble de dormir en el kayak! Ambas opciones necesitan un sleeping bag (bolsa de dormir) para abrigarse.

Cualquiera que haya participado en los campamentos o programas de Ukandu en el pasado, en el presente, o que vaya a asistir en el futuro, es bienvenido a la Ukandu Family (Re)Union. Esto incluye a voluntarios actuales y anteriores, campistas actuales y anteriores, así como a familiares de los campistas. ¡Cuanto más, mejor, para conectarse con la Familia Ukandu, nueva y antigua!

Cada año es un poco diferente, pero puedes esperar comida y bebidas, álbumes de recortes, juegos, arte, ¡y la oportunidad de conectar con caras nuevas y familiares!